Berny34 a écrit :We are glad to announce that we extended our partnership with BMW Motorsport and through that we are able to bring you the BMW M235i Racing
Berny translator : Nous sommes heureux d'annoncer le prolongement de notre partenariat avec BMW Motorsport grâce à quoi nous pourrons vous livrer la BMW M235i Racing
google translator : Nous sommes heureux d'annoncer que nous avons prolongé notre partenariat avec BMW Motorsport et à travers que nous sommes en mesure de vous apporter la BMW M235i Racing
Ça dit tout!!!
Ben là, la traduction est plutôt (très) performante.
Mais souvent ça n'a ni queue ni tête.